دیالوگ های به یاد ماندنی شخصیت های Resident Evil

[کاپتان پرایس 1378 81]

با سلام و درود:

 

در این تاپیک جملات و دیالوگ هایی را که به نظرتون در سری رزیدنت اویل به یاد ماندنی و زیبا بودن را قرار دهید.

 

دوستان توجه کنند که هنگام ارسال باید به چند نکته توجه بشه:

 

1- بعد از نوشتن جمله, معنی جمله را هم بنویسند.

2- زمانی که جمله ی مورد نظر گفته میشه مکان گفته شدن دیالوگ یا جمله هم تا حدودی بشه.

مثلا کریس این دیالوگ رو فلان جا تو نسخه ی فلان گفته!

3-هر کاربری اجازه داره 3 تا 5 دیالوگ رو بنویسه.

فقط اعضا می توانند link ها را ببینند برای مشاهده ثبت نام کنید

 

خب من خودم اولین جملات رو مینویسم که دوستان هم بدونن چطوری باید پست هاشون رو بزارن:

 

Wesker : The Only Thing That Can Defeat Power Is More Power

آلبرت وسکر: تنها چيزي كه قدرت رو شكست ميده قدرت بيشتر هست.

(سناریوی Dark Legecy)

.................................................................

Chris redfield:More and more I find myself wondering if it's all worth fighting for. For a future without fear? Yeah, it's worth it

کریس ردفیلد:بیشتر و بیشتر به این فکر می کنم که آیا تمام این ها ارزش جنگیدن برای آینده ای بدون ترس را دارد؟ آره، ارزشش را دارد.

(پایان RE5)

................................................................

Ada wong:We're up against the people who really run this country....in a very dangerous game

ایدا ونگ: ما داریم با کسایی مبارزه میکنیم که این کشور رو هدایت میکنن....توی یه بازی خیلی خطرناک....

(پس از مرگ دبرا در RE6)

...............................................................

Jack beker: Ethen, free my famil...please

جک بیکر: ایتن خانواده ی منو آزاد کن....خواهش میکنم!

(پس از جدا شدن میا و ایتن پس از واکسن زدن به میا در پایان خوب)

ویرایش شده 11 مارچ ، 2017 توسط کاپتان پرایس 1378

[CHRIS-7 870]

Wesker : The Only Thing That Can Defeat Power Is More Power

 

این جمله یه توضیحاتی میخواد که باید عرض کنم. این جمله رو وسکر 2 بار میگه. یکی شروع سناریوی Dark Legecy و یکی پایان اون. این جمله در شروع سناریوی Dark Legecy همون معنی رو میده . اما با پایان یافتن سناریو متوجه میشیم که منظور وسکر از Power "شرکت آمبرلا" و منظورش از More Power خودش بوده. یعنی وسکر میخواسته بگه که تنها کسی که میتونسته آمبرلا رو از بین ببره خودش بوده و کریس و جیل بدون کمک اون موفق به این کار نمیشدند.

معنی این جمله در پایان سناریو این میشه

 

*** تنها چیزی که میتونه یک قدرت (شرکت آمبرلا) رو شکست بده, قدرتی مافوق اون قدرت (وسکر) هست. ***

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wesker : And So I Was Reborn Like a Phoenix Emerging From The Flame

*** بنابراين من همانند ققنوسي كه در شعله هاي آتش ظاهر ميشه دوباره متولد شده بودم. ***

این رو وسکر وقتی از عمارت اسپنسر فرار میکنه میگه.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ada Wong : There's Some Thing You've Better not Knowing. This is a One Of Them

*** بعضی چیزها هستند که بهتره ندونی. اینم یکی از اون چیزهاست. ***

این جمله رو Ada وقتی لوییس از اون درمورد خودش اطلاعاتی میخواد میگه.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wesker : I did not have time to enjoy my newfound Life. I had something i needed to do

*** من وقتی برای لذت بردن از حیات جدیدی که بدست آورده بودم نداشتم. من اون چیزی که برای انجام کارم لازم بود در اختیار داشتم. ***

این رو وسکر وقتی ویروس T رو به خودش تزریق کرد و دوباره به زندگی برگشت میگه.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wesker : Nobody is perfect

*** هیچ کسی بی عیب نیست. ***

این رو وسکر بعد از کشتن لیسا ترور میگه. (البته لیسا اینجا نمیمیره)

[Mina 24]

لیون: زن ها