رفتن به مطلب

RESIDENT EVIL 8

اطلاعیه
  • ! به انجمن خانه بازی ها خوش آمدید

پست های پیشنهاد شده

به نام خدا

 

چندی پیش آقای Nick Apostolides صداگذار و موشن کپچر شخصیت لیان کندی در بازی رزیدنت اویل 2 ریمیک مصاحبه ای با یک مجله داشته که خودش هم این مصاحبه رو توییت کرده.

امیدوارم لذت ببرین!

1557562935397183_img_20190509_112014_234.jpg

عکسی که نیک به همراه خانم جولین اندرسون صداگذار و موشن کپچر ایدا ونگ با یکی از طرفداران گرفته

سلام نیک از وقتی که گداشتی سپاسگذارم وبه مجله ی alternatives online خوش اومدی.

نیک:نه اتفاقا این باعث افتخار منه.

 

یکم بیشتر در مورد خودت بهمون بگو ، اولین بار کی تصمیم گرفتی که فعالیت خودت رو حرفه ای ادامه بدی؟

نیک: زندگی من خیلی جالبه.من توی دوران کودکی خیلی خلاق بودم و همیشه توسط والدین شگفت انگیزم تشویق میشدم. البته هنوز فکر میکنم زندیگم به طور کامل سرگزم کننده نیست . خب من در صنایع مختلفی کار کردم ولی در سال 2009 کار رو حرفه ای شروع کردم .

 

تو همچنین طرفدار رزیدنت اویل هستی .آیا اولین تجربه ت رو با این سری بیاد داری؟

نیک: آیا ؟! البته . من اولین بار در دوران نوجوانی در مدرسه اسم رزیدنت اویل رو شنیده بودم و همه در مورد ان بازی از چیزی به اسم زامبی حرف میزدن و من از مامانم میپرسیدم": مامان، میشه منم رزیدنت اویل بخرم؟" و فقط یک جواب میشنویدم: "نخــیــر" شب که میخوابیدم خواب یه خونه ی زیبا رو میدیم که داشتم که دارم توش رزیدنت اویل 2 رو بازی میکنم . و در جوابت هم باید هم بایدبگم اون صحنه ای که زامبی ها از آتیش سوزی راکون سیتی ظاهر میشن همیشه بخاطر من میمونه.

 

چطوری تست لیان کندی در نقس رزیدنت اویل دو رو دادی؟

نیک: من اول فکر میکردم این یک یک پروژه ی ساخت فن ها یا یه فیلم کوتاه باشه که داره برای رده ی سنی +18 ساخته میشه اما وقتی آزمون رو در دریافت کردم و دقیق تر بهش نگاه کردم موضوع رو فهمیدم.

 

وقتی فهمیدی برای این نسخه انتخاب شدی چه حسی داشتی؟

نیک: واژه ها نمیتونن احساس اونموقع منو توصیف کنن. زانوم بعد از تماستلفنی سست شد و مجبور شدم همونجا بشینم(خودتو خیس نکردی؟)

 

فکرکنم عملکرد تو فوق العاده بوده و به نظر میرسه طرفداران هم راضی بودن- تبریک میگیم! میدونی چرا توی این نسخه از صداگذارای قبلی استفاده نشد؟

نیک: با تشکر از جملات مهربانانه ی شما. اول باید بگم که من در مقابل بایگران قبلی لیان سر تعظیم فرود میارم اگر اون ها نبودن لیان انقدر شخصیت افسانه ای نمیشد! این موضوع تصمیم کپکام بود و فکر کنم دلیلش رو نتونم بفهمم ولی فکرمیکنم قسمتی از این تصمیم به این دلیل بود که اونا به صدایی نیاز داشتن که به سن 21 بخوره و صدای قبلی(متیو مرسر) خیلی بم و عمیق بود.

 

1557562903373140_img_20190509_113148_986.jpg

لیان رو چگونه توصیف میکنی؟ ویژگی هاش چیه؟ موهاش:دی)

نیک: در رزیدنت ایول 2 ما شاهاد یک قوس در این شخصیت هستیم .بنظر اون بیش از حد تازه کاره و فقط میخواد که کار درست رو انجام بده. تصور من اینه که دوران کودکی اون پر از نکات مثبت و زندگی خوب باشه و شاید این اخلاق لیان هم از همین جا نشآت میگیره وبعد از رزیدنت اویل 2 هم که اون به یک نابغه ی بی گناه تبدیل میشه که وظیفش خدمت و محفاظته

 

رابطه ی لیان با کلر رو چجور توصیف میکنی؟

نیک: لیان و کلر فقط دوتا بازمونده بدشانس با اینحال باهوش از یک وضعیت فوقالعاده بی رحم هستن. در طول بازی اونا زیاد همو نمیبینن ولی همین که با هم موفق به فرار میشن باعث خوشحالی فن هاست. البته بعضی ها شاید بگن که اونا عاشق هم باشن که استدلال های اونا کمه. (خرن اونا)

 

در مورد رابطه ی لیان و ایدا چطور؟ خود من اگر مجبور بودم یک ایم برای رابطه ی این دوتا بگم، احتمالا پیچیده رو انتخاب میکردم.

نیک: حالا داستان فرق کرد! میتونم بگم که نصف انرژی لیان در رزیدنت اویل2 صرف این شده که این معما رو حل کنه .رابطه ی اونا در تمام سری بازی بوده ولی رابطشون جوریه که من برای هیچ کسی اینجور رابطه رو آرزو نمیکنم. چون لیان هیچ وقت قصد و انگیزه ی ایدا رو نفهمیده اما مطمئنم که احساسات لیان نسبت به ایدا واقعیه. آنها بارها زندگی هم رو نجات دادن.ظاهرا یه کارایی هم در شب کردن مگه نه؟( اشاره به گفتگوی لیان و ایدا در انیمیشن دمینیشن و توضیحات نویسنده این انیمیشن دراین باره)

 

دوست داری که دوباره به عنوان لیان به سری رزیدنت اویل برگردی؟

نیک: البته که بله این باعث افتخار منه.

ممنون بابت وقتی که گذاشتی و باید بگم که من هم یکی از طرفداران رزیدنت اویل هستم . ما کاملا از کار تو به عنوان لیان لذت بردیم . حتما کارهای آینده ی تو رو دنبال خواهیم کرد.

نیک: خیلی ممنون. یه بار دیگه به خاطر این مصاحبه از شما قدردانی میکنم . از طرفدارا مچکرم از شما مچکرم و امیدوارم که از بازی لذت ببرین. تو راکون سیتی همو میبینیم!

1557562930619080_img_20190509_112018_756.jpg

عکس نوشته ای از خانم جولین اندرسون و نیک برای یکی از طرفداران

 

سایت بازی ترسناک

ترجمه: کاپتان پرایس 1378

کپی بدون ذکر منبع ممنوع

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

برای ارسال دیدگاه یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید دیدگاهی ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در سایت ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !

ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید

ورود به حساب کاربری

  • کاربران آنلاین در این صفحه   0 کاربر

    هیچ کاربر عضوی،در حال مشاهده این صفحه نیست.

×
×
  • اضافه کردن...